ACTA No. 17-Diecisiete

( Sesión Ordinaria )

En Ciudad Benito Juárez, Nuevo León, siendo las trece horas con cuarenta y cinco minutos del día 10-diez de junio del dos mil diez, reunidos en la Sala de Sesiones del R. Ayuntamiento, con el objeto de celebrar la Décimo Séptima Sesión (Ordinaria) del H. Ayuntamiento, los Ciudadanos Luis Alfredo García Garza, Presidente Municipal, MVZ Esaú González Arias Primer Regidor, Lic. Roosbel Iván Cantú Álvarez Segundo Regidor, Profesor José Guadalupe Guajardo Cortés Tercer Regidor, C. Antígona Contreras Rodríguez Cuarto Regidor, C. Luis Manuel Serna Escalera Quinto Regidor(se justificó), Lic. Verónica García Pérez Sexto Regidor, C. Gerardo Garza Vallejo Séptimo Regidor, C. Antonia Guadalupe Sosa Escalante Octavo Regidor, C. Tomás Betancourt Gaytán Noveno Regidor, Profesor Vicente Ramírez Hernández Décimo Regidor, Lic. Erenoldo González Rivera Síndico Primero, Lic. José de Jesús Mendoza Silva Síndico Segundo, habiéndose pasado la Lista de Asistencia y comprobado el Quórum Legal; se declaran válidos los acuerdos que se tomen en esta Sesión. Asumieron la Presidencia y la Secretaría respectivamente los Ciudadanos Luis Alfredo García Garza y el Lic. Francisco Héctor Treviño Cantú, de acuerdo con lo dispuesto en la Ley Orgánica de la Administración Pública Municipal del Estado de Nuevo León. Acto seguido, el C. Presidente Municipal declaró formalmente instalada la Sesión y sometió a la consideración del Republicano Ayuntamiento, el siguiente:

O R D E N DEL D I A

1.-	LISTA DE ASISTENCIA
2.-	DECLARATORIA DEL QUORUM Y APERTURA DE LA SESION
3.-	ORDEN DEL DIA
4.-	LECTURA DEL ACTA DE LA SESION ANTERIOR PARA EN SU CASO APROBACION O CORRECCION.
5.-	PRESENTACION Y APROBACION EN SU CASO DEL INFORME MENSUAL DE LA SECRETARIA DE FINANZAS Y TESORERIA MUNICIPAL, RELATIVO A LOS INGRESOS Y EGRESOS MUNICIPALES, CORRESPONDIENTES AL MES DE MAYO DE 2010.
6.-	PRESENTACION Y APROBACION EN SU CASO DEL INFORME DE LA SECRETARIA DE FINANZAS Y TESORERIA MUNICIPAL, RELATIVO A LOS DESCUENTOS OTORGADOS DURANTE EL PRIMER TRIMESTRE DEL AÑO 2010.
7.-	ASUNTOS GENERALES
8.-	CLAUSURA DE LA SESION

El C. Presidente Municipal externa: Señores Regidores y Síndicos, ¿están de acuerdo con el Orden del Día?, favor de manifestarlo en la forma acostumbrada, tomándose el siguiente:

El Lic. Francisco Héctor Treviño Cantú Secretario del R. Ayuntamiento hace uso de la palabra y manifiesta:

ACUERDO No. 1

Este Ayuntamiento aprueba y autoriza por Unanimidad de votos de los Ediles presentes el Orden del día propuesto para esta Sesión Ordinaria.

El C. Presidente Municipal expresa, Señores Regidores y Síndicos, procedemos a dar cumplimiento al cuarto punto del Orden del Día.

IV.- LECTURA DEL ACTA DE LA SESION ANTERIOR

El C. Presidente Municipal expresa: De conformidad al Orden del Día aprobado, y a lo establecido en el Reglamento Interior de nuestro Republicano Ayuntamiento, me permito solicitar al C. Secretario se sirva disponer lo conducente a la Lectura del Acta de la Sesión anterior.

EL Lic. José de Jesús Mendoza Silva Síndico Segundo hace uso de la palabra y manifiesta: Para solicitar la omisión de lectura.

El C. Luis Alfredo García Garza, Presidente Municipal hace uso de la palabra y manifiesta: ¿Si estamos de Acuerdo con la omisión de la lectura del Acta Anterior y contenido de la misma, favor de manifestarlo de la forma acostumbrada?

El Lic. Francisco Héctor Treviño Cantú Secretario del R. Ayuntamiento hace uso de la palabra y manifiesta: C. Presidente Municipal y Honorables Miembros del Republicano Ayuntamiento, me permito comunicar el siguiente:

ACUERDO No. 2

Este Ayuntamiento aprueba y autoriza por Unanimidad de votos la dispensa de la lectura y contenido del Acta No. 16-dieciseis de la Sesión de Cabildo Ordinaria celebrada el día 31-treinta y uno de mayo de 2010- dos mil diez

El C. Presidente Municipal expresa, Señores Regidores y Síndicos, procedemos a dar cumplimiento al quinto punto del Orden del Día:

V.- PRESENTACION Y APROBACION EN SU CASO DEL INFORME MENSUAL DE LA SECRETARIA DE FINANZAS Y TESORERIA MUNICIPAL, RELATIVO A LOS INGRESOS Y EGRESOS MUNICIPALES, CORRESPONDIENTES AL MES DE MAYO DE 2010

El C. Luis Alfredo García Garza, Presidente Municipal hace uso de la palabra y manifiesta: Solicito al C. Jesús David Benavides Ochoa Secretario de Finanzas y Tesorero Municipal proceda a dar cumplimiento:

El C. Jesús David Benavides Ochoa Secretario de Finanzas y Tesorero Municipal hace uso de la palabra para dar lectura del documento financiero:

INFORME MENSUAL DE INGRESOS Y EGRESOS
01 DE MAYO AL 31 DE MAYO DEL 2010
SALDO INICIAL	$ 38.757.193,75
INGRESOS
IMPUESTOS...............................................................................	$ 4.484.211,64
DERECHOS.......................................................................	$ 837.061,18
PRODUCTOS....................................................................	$ 35.759,73
APROVECHAMIENTOS...................................................	$ 225.718,61
PARTICIPACIONES.........................................................	$ 10.491.216,65
INFRAESTRUCTURA SOCIAL .................	$ 951.004,30
FORTALECIMIENTO MUNICIPAL ..........	$ 5.025.179,79
FONDO DESCENTRALIZADO.......................................	$ 193.595,00
OTRAS APORTACIONES .......................	$ -
OTROS...............................................................................	$ 2.576.984,58
TOTAL DE INGRESOS	$ 24.820.731,48

INFORME MENSUAL DE INGRESOS Y EGRESOS
01 DE ABRIL AL 30 DE ABRIL DEL 2010
EGRESOS
ADMINISTRACION PUBLICA...........................................	$ 8.885.555,52
SERVICIOS COMUNITARIOS...........................................	$ 2.514.348,60
DESARROLLO SOCIAL....................................................	$ 1.942.611,72
SEGURIDAD PUBLICA Y TRANSITO.....................	$ -
MTTO. Y CONSERVACION DE ACTIVOS......................	$ 757.496,42
ADQUISICIONES................................................................	$ 171.039,00
DESARROLLO URBANO Y ECOLOGIA.........................	$ 1.621.754,96
INFRAESTRUCTURA SOCIAL RAMO # 33..................	$ 1.504.444,66
FORTALECIMIENTO MUNICIPAL RAMO # 33............	$ 6.050.266,19
GASTOS FINANCIEROS...................................................	$ 14.210,76
.
TOTAL DE EGRESOS	$ 23.461.727,83
SALDO AL 31 DE MAYO DEL 2010	$ 40.116.197,40

El C. Presidente Municipal expresa, Señores Regidores y Síndicos, procedemos a dar cumplimiento al cuarto punto del Orden del Día.

VI.- PRESENTACION Y APROBACION EN SU CASO DEL INFORME DE LA SECRETARIA DE FINANZAS Y TESORERIA MUNICIPAL, RELATIVO A LOS DESCUENTOS OTORGADOS DURANTE EL PRIMER TRIMESTRE DEL AÑO 2010:

El C. Luis Alfredo García Garza, Presidente Municipal hace uso de la palabra y manifiesta: Solicito al C. Jesús David Benavides Ochoa Secretario de Finanzas y Tesorero Municipal proceda a dar cumplimiento:

El C. Jesús David Benavides Ochoa Secretario de Finanzas y Tesorero Municipal hace uso de la palabra para dar lectura del documento financiero:

Cd. Benito Juárez, N. L. a 10 de Junio de 2010. Republicano Ayuntamiento Presente.- Anexo a la presente información correspondiente a los Descuentos y Bonificaciones otorgados en los Rubros de Impuestos, Derechos, Aprovechamientos y Productos, correspondientes al Primer Trimestre del año 2010, que comprende el periodo del 01 de Enero al 31 de Marzo del año 2010. Sin otro particular, reitero a ustedes las seguridades de mi atenta y distinguida consideración. Atentamente El C. Jesús David Benavides Ochoa Secretario de Finanzas y Tesorero Municipal.

MUNICIPIO DE JUAREZ N.L.
DESCUENTOS CORRESPONDIENTES AL PRIMER TRIMESTRE DE 2010
ENERO, FEBRERO Y MARZO DE 2010
DESCUENTO
APROVECHAMIENTOS	261.306,13
DERECHOS	54.979,39
PRODUCTOS	131.964,04
IMPUESTO SOBRE ADQ. DE INMUEBLES	19.600,00
IMPUESTO SOBRE ADQ. DE INMUEBLES (Recargos)	-
TOTAL	$467.849,56
IMPUESTO PREDIAL
IMPORTE	BONIFICACION	DESCUENTO	NETO
POR PRONTO PAGO	INGRESADO
PRESENTE AÑO	14.755.577,00	1.860.486,00	-	12.895.091,00
RECARGOS DE PRESENTE AÑO	13.119,00	-	-	13.119,00
REZAGO AÑOS ANTERIORES	3.655.831,00	-	-	3.655.831,00
RECARGOS DE REZAGO ANTERIOR	577.260,00	-	-	577.260,00
TOTAL	$19.001.787,00	$1.860.486,00	$0,00	$17.141.301,00
DESCUENTO TOTAL OTORGADO EN EL RUBRO DE PREDIAL	$1.860.486,00
TOTAL DE DESCUENTOS Y BONIFICACIONES APLICADOS	$2.328.335,56
EN EL PRIMER TRIMESTRE DE 2010

MUNICIPIO DE JUAREZ N.L.
DESCUENTOS CORRESPONDIENTES AL PRIMER TRIMESTRE DE 2010
POR CONCEPTO
ENERO	FEBRERO	MARZO	TOTAL
AUDITORIO	6.500,00	44.720,00	6.500,00	57.720,00	A	261.306,13
BIENES INMUEBLES (LAS SABINITAS)	0,00	0,00	0,00	0,00
DESARROLLO URBANO(USO DE SUELO)	0,00	11.279,98	0,00	11.279,98
INSCRIPCION DE NUEVOS FRACC	0,00	0,00	0,00	0,00
EVENTO SOCIAL	0,00	0,00	0,00	0,00	D	54.979,39
I S A I	0,00	19.600,00	0,00	19.600,00
I S A I (RECARGOS)	0,00	0,00	0,00	0,00
LOTES DE PANTEON	21.598,37	31.047,30	21.598,37	74.244,04
MULTAS DE COMERCIO	0,00	0,00	0,00	0,00	P	131.964,04
REFRENDO DE NEGOCIOS	0,00	7.976,72	0,00	7.976,72
INFRACCIONES DE TRANSITO	106.326,72	48.652,69	106.326,72	261.306,13
LICENCIA	12.063,62	11.595,45	12.063,62	35.722,69	I	19.600,00
PERMISO PARA CIRCULAR SIN PLACAS	0,00	0,00	0,00	0,00
OCUPACION DE LA VIA PUBLICA	0,00	0,00	0,00	0,00
CESION DE DERECHOS POR AREAS VERDES	0,00	0,00	0,00	0,00
CERTIFICACIONES Y CONSTANCIAS	0,00	0,00	0,00	0,00
ESTACIONAMIENTOS (EXCLUSIVO)	0,00	0,00	0,00	0,00
TOTAL	146.488,71	174.872,14	146.488,71	467.849,56	T	467.849,56

El C. Luis Alfredo García Garza, Presidente Municipal hace uso de la palabra y manifiesta: ¿Señores Regidores y Síndicos solicito la aprobación de los Descuentos otorgados durante el Primer Trimestre del Año 2010?

El Lic. Francisco Héctor Treviño Cantú Secretario del R. Ayuntamiento hace uso de la palabra y manifiesta: C. Presidente Municipal y Honorables Miembros del Republicano Ayuntamiento, me permito comunicar el siguiente:

ACUERDO No. 3

Este Ayuntamiento aprueba y autoriza por Unanimidad de votos los Descuentos otorgados durante el Primer Trimestre del Año, período del 01 de Enero al 31 de Marzo del año 2010.

El C. Presidente Municipal expresa, Señores Regidores y Síndicos, procedemos a dar cumplimiento al séptimo punto del Orden del Día.

VII.- ASUNTOS GENERALES

El C. Luis Alfredo García Garza, Presidente Municipal hace uso de la palabra y manifiesta: Solicito al Lic. Francisco Héctor Treviño Cantú Secretario del R. Ayuntamiento proceda dar lectura de documento:

El Lic. Francisco Héctor Treviño Cantú Secretario del R. Ayuntamiento da lectura de documento que envía la Comisión de Reglamentos del Honorable Cabildo:

A LOS C.C. INTEGRANTES DEL R. AYUNTAMIENTO

DE JUÁREZ NUEVO LEON.

P R E S E N T E S. –

LIC. JOSE DE JESUS MENDOZA SILVA, C. TOMAS BETANCURT GAYTAN, LIC. ERENOLDO GONZALEZ RIVERA y LIC. ROOSBEL IVAN CANTU ALVAREZ, miembros de la Comisión de Reglamentos de este Municipio, ocurrimos a solicitar lo siguiente:

Que por medio del presente escrito y con fundamento en lo establecido en el articulo 166 fracción V y demás relativos de la Ley Orgánica de la Administración Pública Municipal del Estado de Nuevo León, así como el artículo 63 fracción XII del Reglamento Interior del R. Ayuntamiento de Juárez, Nuevo León, solicitamos se nos autorice realizar Consulta Ciudadana para el Proyecto del Reglamento de Desarrollo Urbano del Municipio de Juárez, Nuevo León, donde se convoca a especialistas, académicos e investigadores, legisladores, instituciones públicas y privadas, servidores públicos, trabajadores ya la comunidad en general interesados en participar con sus opiniones, propuestas y experiencias en torno al derecho municipal, respecto al:

PROYECTO DE REGLAMENTO DE DESARROLLO URBANO

DEL MUNICIPIO DE JUÁREZ NUEVO LEON.

Conforme a las siguientes bases:

PRIMERA: La iniciativa anteriormente descrita, estará a su disposición en las oficinas del Republicano Ayuntamiento de Juárez Nuevo León, ubicado en el segundo piso del Palacio Municipal, sito en Zaragoza sin número en el centro de Juárez Nuevo León, a través de la Comisión de Reglamentos, en el horario de 8:00 a 15:00 horas, en días hábiles. Así mismo estará disponible en la página oficial de Internet del Gobierno Municipal de Juárez N. L: www.juareznl.gob.mx. Todas las propuestas deberán contener nombre, domicilio, teléfono, y al ser por escrito, firma de quien propone.

SEGUNDA: Los interesados podrán presentar sus propuestas dentro de un plazo de diez días hábiles siguientes a la publicación de la presente convocatoria, en el lugar y horario al que se hace referencia en la base anterior.

TERCERA: Los aspectos no previstos en la presente convocatoria, serán resueltos por los integrantes de la Comisión de Reglamentos.

Juárez, Nuevo León, a 10 de Junio del 2010.

INTEGRANTES DE LA COMISIÓN DE REGLAMENTOS

LIC. JOSE DE JESUS MENDOZA SILVA

PRESIDENTE

C. TOMAS BETANCOURT GAYTAN

SECRETARIO

LIC. ERENOLDO GONZÁLEZ RIVERA

VOCAL 1

LIC. ROOSBEL IVAN CANTU ALVAREZ

VOCAL 2

Al término El C. Luis Alfredo García Garza, Presidente Municipal hace uso de la palabra y manifiesta: ¿Si estamos de acuerdo en autorizar a la Comisión para que realice la Consulta Ciudadana para el Proyecto del Reglamento de Desarrollo Urbano del Municipio de Juárez, Nuevo León, para que realice las propuestas y recomendaciones, favor de manifestarlo de la forma acostumbrada?

El Lic. Francisco Héctor Treviño Cantú Secretario del R. Ayuntamiento hace uso de la palabra y manifiesta: C. Presidente Municipal y Honorables Miembros del Republicano Ayuntamiento, me permito comunicar el siguiente:

ACUERDO No. 4

Este Ayuntamiento aprueba y autoriza por Unanimidad de votos realice la Consulta Ciudadana para el Proyecto del Reglamento de Desarrollo Urbano del Municipio de Juárez, Nuevo León.

El C. Luis Alfredo García Garza, Presidente Municipal hace uso de la palabra y manifiesta: Cedo el uso de la palabra

El Lic. José de Jesús Mendoza Silva Síndico Segundo hace uso de la palabra y manifiesta: Solicito Señor Alcalde instruya al Secretario del R. Ayuntamiento a fin de que haga la publicación correspondiente en el Periòdico Oficial del Estado de la

Consulta Ciudadana para el Proyecto del Reglamento de Desarrollo Urbano del Municipio de Juárez, Nuevo León.

El C. Luis Alfredo García Garza, Presidente Municipal hace uso de la palabra y contesta afirmativamente y cede el uso de la palabra:

El C. Presidente Municipal expresa, Señores Regidores y Síndicos, procedemos a dar cumplimiento al octavo punto del Orden del Día.

VIII.- CLAUSURA DE LA SESION

El C. Presidente Municipal expresa: No habiendo más asuntos que tratar, se dio por concluida la Sesión Ordinaria de la que se levantó la presente Acta, siendo las doce horas con cuarenta y un minutos del día 10-diez de junio de 2010-dos mil diez, firmando en ella el C. Presidente Municipal y el C. Secretario del R. Ayuntamiento, quién da Fé. - -----------------------------------------------------------------------------------------------------

C. LUIS ALFREDO GARCIA GARZA PRESIDENTE MUNICIPAL	LIC. FRANCISCO HECTOR TREVIÑO CANTU SECRETARIO DEL R. AYUNTAMIENTO
C. JESUS DAVID BENAVIDES OCHOA SECRETARIO DE FINANZAS Y TESORERO MUNICIPAL	MVZ ESAU GONZALEZ ARIAS PRIMER REGIDOR
LIC. ROOSBELL IVAN CANTU ALVAREZ SEGUNDO REGIDOR	PROFR. JOSE GUADALUPE GUAJARDO CORTEZ TERCER REGIDOR
C. ANTIGONA CONTRERAS RODRIGUEZ CUARTO REGIDOR	C. LUIS MANUEL SERNA ESCALERA QUINTO REGIDOR
LIC. VERONICA GARCIA PEREZ SEXTO REGIDOR	C. GERARDO GARZA VALLEJO SEPTIMO REGIDOR
C. ANTONIA GUADALUPE SOSA ESCALANTE OCTAVO REGIDOR	C. TOMAS BETANCOURT GAYTAN NOVENO REGIDOR
PROFR. VICENTE RAMIREZ HERNANDEZ DECIMO REGIDOR	LIC. ERENOLDO GONZALEZ RIVERA SINDICO PRIMERO
LIC. JOSE DE JESUS MENDOZA SILVA SINDICO SEGUNDO

PAGINA 07/07, CORRESPONDIENTE A LAS FIRMAS DE LOS INTEGRANTES DEL R. AYUNTAMIENTO, LA CUAL FORMA PARTE DEL ACTA No. 17-DIECISIETE RELATIVA A LA SESION DE CABILDO ORDINARIA DE FECHA 10-DIEZ DE JUNIO DE 2010-DOS MIL DIEZ.